Feb. 12th, 2007

fleaball: (L)
I rock more than I thought I did. I dl'd an episode of Death Note with French subtitles, and I can actually understand it! :3

It's so interesting to do this. Since I've read the manga I know what's going on already. I can understand the French and a little of the Japanese. Therefore I can compare what's going on in the three languages. Ho boy, I like this. ^-^ I think I'm a geek in like every sense of the word.

The French version also makes me happy because they use a different font for Ryuk instead of the one they use for the humans. And they say "Raito" instead of "Light." :3

Profile

fleaball: (Default)
fleaball

March 2009

S M T W T F S
1234567
891011 121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 04:53 am
Powered by Dreamwidth Studios